Hi Gottfried, thank you for commenting!
I 100% agree with this sentence:
"As long as the learning process only relies on observation, on passive data ingurgitation, on correlational analysis (and fitting multidimensional databases with complicated functions as deep learning does boils down to correlational analysis) there is no magic wand that will ever turn machines from this "imitation game" players into real intelligent agents."
I don't think LLMs will ever replicate human intelligence if they don't acquire causal reasoning - among other things - to the mix.